Empresa minera de capitales privados chinos, se encuentra en la búsqueda de un traductor CHINO MANDARÍN.
Requisitos:
- Egresados universitarios en Traducción, Interpretación de chino mandarín.
- Habilidades Informáticas: Competencia en el uso de herramientas como Microsoft Office. Microsoft Office.
- Competencias Personales: Excelentes habilidades de comunicación, atención al detalle, capacidad para trabajar bajo presión y cumplir con plazos ajustados.
Funciones del puesto:
- Traducción de Documentos: Traducir textos técnicos del sector de construcción de puertos del chino al español y viceversa, asegurando la precisión terminológica y contextual.
- Interpretación en Reuniones: Actuar como intérprete en reuniones entre equipos chinos e hispanohablantes, facilitando una comunicación fluida y efectiva.
Gestión de Proyectos de Traducción: Coordinar proyectos de traducción, incluyendo la revisión de traducciones y garantizar la entrega a tiempo de los documentos traducidos.
- Colaboración con Equipos Técnicos: Trabajar en estrecha colaboración con ingenieros y técnicos para comprender mejor los términos y procesos específicos del sector.
- Responsable de la coordinación y gestión de los asuntos administrativos y otros asuntos cotidianos del área.
- Cumplir otras funciones inherentes a su cargo, que le asigne su superior inmediato.
Condiciones laborales:
- Alimentación cubierto al 100%
- Hospedaje
Beneficios:
- Ingreso a planilla
- EPS cubierto al 100% del titular
- Régimen de trabajo atípico 14 x 7 (campamento minero en Arequipa)
Datos adicionales:
- Enviar CV al correo, indicando su disponibilidad y pretensión salarial.
Datos de contacto:
Correo electrónico: joel.esteban@jinzhaoperu.com
Postula hasta el 15 de marzo de 2025
